Sounders create a "Ruckus" with win over Atlanta